炉火。
“海格——那是什么?”哈利问道。
其实他已经知道了。在炉火的正中央，在水壶的下面，卧着一只黑糊糊的大蛋。
“呵，”海格局促不安地捻着胡子说，“那是——哦”
“你从哪儿弄来的，海格?”罗恩说着，蹲到火边，更仔细地端详那只大蛋。“肯定花了你一大笔钱吧!”
“赢来的。”海格说，“昨晚，我在村子里喝酒，和一个陌生人玩牌来着。说实在的，那人大概正巴不得摆脱它呢。”
“可是，等它孵出来以后，你打算怎么办呢?”赫敏问。
“噢，我一直在看书。”海格说着，从他的枕头底下抽出一本大部头的书，“从图书馆借来的——《为消遣和盈利而养龙》——当然啦，已经有点过时了，但内容很全。要把蛋放在火里，因为它们的妈妈对着它们呼气。你们看，这里写着呢，等它孵出来后，每半个小时喂它一桶白兰地酒加鸡血。再看这里——怎样辨别不同的蛋——我得到的是一只挪威脊背龙。很稀罕的呢。”
直觉告诉赫敏这是违法的行为，他想劝海格，但是看见罗恩，哈利和海格都是一脸兴奋的样子，她不知怎样开口，上次漂浮咒的事已经让她吸取了一些教训