在工坊的贵宾接待室里，查尔斯一边吃着零食，一边在一本瓷器的图样上标注着部分魔族文的翻译。
刚才他和伊丽莎白的对话被过来准备招待伊丽莎白的工坊总管给听到了，所以总管邀请伊丽莎白为他们的翻译把把关。
不过伊丽莎白没兴趣做这事，所以她把这赚外快的机会扔给了查尔斯。
一旁的伊丽莎白和工坊的总管聊起了最近的瓷器流行趋势来。
“上个月开始，蓝色在梅森城流行起来。”总管介绍道，“因为最近出现了一种新的蓝色颜料。”
“哦？”伊丽莎白对此很感兴趣，“是怎样的蓝色呢？”
总管让人拿来了三套以蓝色为主的茶具，以及三枚颜色差不多的蓝色晶体。
这三套茶具虽然同属蓝色，但是却蓝得各有不同，一套以海洋图案为主题的茶具上，图案中的蓝色是海洋的颜色；在以天空为主题的茶具上，那蓝色犹如晴朗无云的天空；第三套有些抽象的茶具上，那蓝色犹如梦幻泡影一般。
总管介绍道：“这三套茶具分别使用了被称为‘海之蓝’、‘天之蓝’和‘梦之蓝’的三种蓝色，这三种蓝的颜色逼真、活泼、灵动，很受大家的欢迎。”
伊丽