鹿角城郊外，森林。
原本这里是野兽、魔兽以及各种鸟虫的聚居地，只会偶尔有贫穷的樵夫到这边来拾取一些干燥的优质柴火；然而，现在这里已经布满了密密麻麻的身着兽皮的科瑞族战士。
一万人，这么大的阵仗，囤聚在鹿角城的附近，无论是在道路边还是森林里都差不多——在城墙上不可能发现不了的；
尤其是在这会儿——天已入夜，粗鲁的野人们在寂静的丛林之中燃起了上千堆篝火，就算是眼力再不好的人，也能够听见那远处传来的，喧闹嘈杂的声音。
如果说鹿角城的城主是个明智的人的话，他此时应该选择通知鹿角村居民的人尽速入城避难；
可他要么是个愚蠢的人，因为长久的平和放弃了对科瑞族的戒备；要么是个阴险的人，担心在这夜晚大开城门会让科瑞族战士们趁乱杀入城中。
总之，最为宝贵的一段时间，就这样被贵族浪费了——反正他们也不会有什么危险。
城外聚集的科瑞族大军刚刚完成了汇合；他们对于鹿角城周边村庄的劫掠已经告一段落，是时候整理一下战利品了——当然，除了必要的干粮之外，其他战利品大都已经送回到了部落之中。
毫无疑问