原本早已经离开的科比又回到了训练馆。科比快到家了才发现自己给女儿们带的礼物落在了更衣室，于是就折回来了。
一进来看着林克和乔治都精疲力尽的样子，科比就知道大概发生了什么。
这几天，科比也不是没有看见吉米.巴特勒在训练场上的进步。人们都说灰熊队下赛季没有第二个球星，但实际上，灰熊队的第二个球星正在飞速成长呢。
科比早就知道，光林克和乔治，已经满足不了饥渴的巴特勒了。因为当初他变强的时候，也是这样。
灰熊队的新星，需要更大的挑战。
“哟，还在打呢。怎么了吉米？都没人陪你玩儿了吗？”科比幸灾乐祸地凑了上去，伸手把林克从地上拉了起来。
“不然你来陪他玩玩？”林克无奈地摇了摇头，随着体能不断衰减，他们能击败巴特勒的几率也就越低。
体力充沛的时候，基本上还是林克和乔治赢得更多。但越往后，林克和乔治就越扛不住巴特勒的冲击。
“我？我还不能进行对抗训练呢，不然我倒是很想试试。我说，你们整天这样单挑也不得劲啊。我倒是有个好玩的地方推荐，你们感兴趣不？”科比挑了挑眉毛，作为洛杉矶东道主，科比的路子可是野得很。