间寻求创意剧本，为此还搞了个有奖活动，虽然奖品只是一只雷诺圆珠笔，但是对于这时候的大学生们，光是提供游戏创意这种活动就足够吸引人了。然而整整一年的时光，先锋卡通的收获仅仅是一些建议，会玩游戏的人并不一定知道改怎样做，结果他们还是不知道要如何才能制作出一款好玩的游戏。
没办法，前期投入的设备和培训回来的人不能浪费，先锋卡通于是选了一条更简单的路子，直接汉化任天堂红白机的游戏。第一个目标选中了《赌神》，一款号称十五次打入日本电子游戏销售排行榜、r骰子游戏鼻祖的游戏。很快，汉化完成的《赌神》上市了，先锋卡通首批制作了盘《赌神》的卡带，定价为元一盘。《赌神》上市后，先锋卡通又集结力量汉化了《重装机兵》和《吞食天地》，可是没想到先期上市的《赌神》花了大半年时间，仅仅卖出去不到盘，先锋卡通可谓出师不利，蒙受了一笔不小的亏损，顺带着刚刚完成了汉化的《重装机兵》和《吞食天地》也杯具了。
接连遭受失败（第一次是做卡通，第二次是做游戏），从先锋集团传出打算结束先锋卡通的风声，一时间先锋卡通人心浮动。边晓春和一部分同事不愿意就此离开热爱的游戏事业，于是打算脱离先锋卡通，成立一间新