司开发出利用高辉度构成立体三维影像的最新技术，而日本庆应大学下属的一家研究机构希望把这项技术投入实用化，虽然由于技术水平的限制，这个研究成果还只能使用红色液晶显示单一色彩，但是横井军平却从中看到了便携式游戏机的未来，于是经过精心的准备，他提出了rb的开发计划。依旧和以往一样，反对的人众多，但是山内社长还是和以前一样信任横井军平，rb计划最终得以获得通过。
可是后来一切都不同了，随着rb发售的惨败，横井军平发现自己已经众叛亲离，除了第一开发部那数十人外，整个任天堂内疚再也找不到一个愿意支持他的人，就连以前很多关系还算不错的，甚至连一直被称为他弟子的宫本茂都站到反对他的一边。至今横井军平也不知道发生这种情况的一个主要原因就是因为他的心直口快，今年初他在接受《日本工业新闻》的专访时曾坦率地表示：“任天堂过去一直贯彻的发展路线是短、小、轻、薄，山内社长在年代就曾经反复向我们强调这一点，然而近来任天堂的发展方向却开始出现偏差，我本人对强调位主机高性能的必要性感到疑问……”，这样的说法在任天堂内引发了轩然大波，更是得罪了荒川实、宫本茂和竹田玄洋等这些主机计划的积极鼓吹者，从此整个社内