很有可能是去调查“末世浩劫”的事，刺客打听消息的本领比什么骑士魔法师要厉害多了，说不定就有重要的线索。
有柯林代请假，霍格很放心的找到了帕斯塔和威廉，向他们说明了自己要回村的事，又特地跑到情报科跟艾德华和几个学生说了声。让柯林出面是和校方说，和艾德华说是因为霍格将他当成了朋友，如果艾德华是从院长那里听到霍格请假的消息，那么他和霍格也就只能算一对关系一般的师生罢了。
走出博学院的大门，霍格想了想，又去跟大主教本森以及治安总长贝拉克分别说了一声，村子离梅拉诺太远，这一去一回不知道得要多久，本森在梅拉诺的身份极贵，贝拉克又掌管着整个梅拉诺的治安；署，万一小吃店有点事，他们也帮点忙。
回到小吃店，霍格将自己要回村的事情告诉了零和安妮，零觉得这个主意不错，安妮则埋怨霍格闲不住，老想着往外面跑，又说让霍格明天再走，今天晚上她有个惊喜要送给霍格。
当“惊喜”和“晚上”联系在一起时，霍格立即就想到了帕斯塔借给他的那本又脏又旧又臭的书，顿时就觉得很不自在，脑子里浑浑噩噩，又非常期待，看向安妮的眼神都变得躲躲闪闪。
好不容易挨到了小吃店