克身后不远处，和迪克的行进路线保持一致，但相隔的距离却始终不曾拉近或拉远，迪克顺利的进入了希尔达家的院门，理查兹却被门卫拦了下来。
大概是没想到一个参谋的家居然也这么难进，理查兹和门卫争辩起来。
争吵声引起来了希尔达，刚进门不久的迪克就跟在他后面。霍格一见到希尔达下意识的就往窗后一藏，藏好之后才意识到自己根本没有躲藏的必要，旅馆的窗户设计得较小，外面还有一层脏得要命的纱帘，在近处看目光还能穿透，远处看就是灰蒙蒙的一片。
希尔达一出来，理查兹的声音顿时就变小了，霍格看不到他的表情，但从他剧烈起伏的肩膀可以看出来，理查兹的情绪很激动。
一行人站在门口说了很久的话，希尔达始终没让理查兹进大门，比口才的话十个理查兹也不是希尔达的对手，说到最后他猛的一甩手，气鼓鼓的走了。
霍格看着希尔达关上院门，和迪克一起走进屋子后，又确定了没有人跟踪理查兹，这才风一般的冲出了小旅馆，旅馆老板还以为是治安官来抓霍格了，连忙从抽屉里抓出一把银币握在手中，准备否认霍格是旅馆的客人。
为了避免引起注意，霍格出了旅馆就放慢了速度，他远远