示器，此刻，随着风扇转子的平稳转动，动不平衡量已经出来了，数据显示为o.28g/cm，而合格要求为必须小于o.5og/cm。完全符合在合格范围之内。
等风扇完全停下来之后，爱德华迫不及待的走了上去，对着风扇仔细得看了起来。过了良久，抬起头问道：“不是说是整体风扇叶盘吗，怎么是用自锁螺母链接的？”
车间里包括李怡炫在内，所有人顿时爆出一片笑声。
看着大家哈哈大笑，爱德华一头雾水的说道：“我说错了什么吗？”
李怡炫笑了好一会儿，才指着一边的老严说道：”你来解释一下吧。”
老严当然不让，上前就用英语向爱德华解释了起来，“风扇要做动/平/衡测试，因此叶片和风扇盘只能用自锁螺母暂时链接起来，这么做的好处是，一旦动/平/衡不合格，返工修改会很容易。动/平/衡合格之后，就会拆下螺母，把风扇送到焊接区，把叶片和风扇盘给焊接起来。”
说完，老严就指挥手下把风扇从动/平/衡机上给拆了下来，接着又拆下自锁螺母，然后又把风扇推到了焊接区。
“你的工人英语说得不错。”
“谢谢。”李怡炫客气道。当然不错