怎么对着书信念广东话？文中堂怎么可能听得懂？”
“广东话？”文祥也是一楞，然后突然醒悟过来，顿时破口大骂道：“好个奸诈的逆贼！用字表音写广东话，除了广东人以外，就没人看得懂！”
“碧山，快把那段天书用广东话通译出来，告诉本中堂是什么意思 ！”
同样是费了点时间才把事情经过弄明白，又接过书信用念出声音的办法阅读后，吴全美的神 情不由也有些感伤。那边文祥却急不可耐的催促道：“碧山，快告诉我是什么意思 ，有没有涉及军机大事？”
整理了一下情绪，吴全美才对文祥说道：“文中堂，这段用广东土话音写出来的文字，通译成官话是这样。王鹏年将军，其实我非常怀疑你是诈降，使者自称是你的亲兵，可是说的却是地道的京城口音，举止间还有旗人的习惯，你一个地方总兵，身边怎么可能会有北方的旗人亲兵？”
“王将军，我也知道就算使者是你派来的，也一定是被别人逼着诈降。因为你即便诈降成功，骗得我的信任，允许你的船队靠近湋源口防线，突然难偷袭我，也注定了只是白白送死，拿你和你麾下将士的命给别人当垫脚石，给罗刹人当炮灰。”
“从你按我的要求在我军