头。“这是秀才的背包，在营地的时候，秀才就想留下你，是你自己不争气。先告诉你一声，不要在长官背后耍小动作，否则我的弄死你”馒头恶狠狠的对着严世军比划着拳头。
严世军在军毯上翻来覆去的就是睡不着，他也不知道，赵志为什么会让他做传令兵。今天赵志来找他的时候，严世军还因为气势汹汹的赵志是来找自己给秀才偿命的呢。可是到了秀才的坟前一看，那里早就绑着个日军士兵。严世军是学过日语的，在洋行里做买办的父亲和日本人有过生意往来，严世军和那些日本生意人学过日语，而且还是标准的京都口音。
赵志没有多说别的，只是拎着一把佐官刀，要严世军用日语询问那个日军斥候一些山上的情况。心里已经抱着死志的日军斥候态度甚是强硬，不时的口出狂言羞辱赵志。面无表情的赵志只是让严世军照实翻译，突然在日军斥候不防的时候出刀砍断了那日军的一支手臂。在日军斥候的嚎叫中，赵志继续逼问情报，那日军自然还是不说的。于是赵志又砍断了另一只手臂和两只脚，就在赵志要砍日军的大腿的时候，那日军斥候终于崩溃了，全都说了。
赵志揪着那日军斥候的衣领，一直把他拖到秀才的坟前，用手蘸着那日军流出的血，为秀才写了墓碑