那一丁点的余温了！
“您好，索科洛夫斯基同志，我是越南人民军第三师师长胡元志！”胡元志说完，站在他身边的翻译便开始用俄语向索科洛夫斯基复述刚才的话，可是那名翻译开口说话时，索科洛夫斯基便站起身，操着一口流利的越南语回答道：
“你好，师长同志！”
“你会说越南语？”听到索科洛夫斯基如此流利的越南语，胡元志不禁很是惊讶，而索科洛夫斯基只是微微点了下头：
“苏联政府对盟国很重视，所以学习盟国的语言也是我们顾问团必备的科目之一！”
“苏联老大哥就是苏联老大哥，无时无刻不关心我们这些小兄弟呀！”听了索科洛夫斯基的话胡元志脸上带着一副谄媚的笑容，竖着大拇指向索科洛夫斯基夸赞着。
而索科洛夫斯基却好像什么都没听见，那张斯拉夫民族特征明显的面庞好似被北极的冰雪冷冻过一样，看不出任何表情，这让站在他对面的胡元志好生尴尬，可是索科洛夫斯基对胡元志的尴尬根本视而不见，而是冷冰冰的说了句：
“师长同志，我能单独跟你谈下吗？”
听了索科洛夫斯基的话，胡元志先是一愣，但紧接着便摆了摆手，站在他身后的翻译