她的经纪人走在一起的,好像是事务所社长的妹妹,也就是社的社长?
“我去不行吗?我不能去吗?”上原友惠说,“走了走了,你话怎么这么多……坐我的车去。”
“太招摇了吧。”郝平心说,声优试音的时候坐宝马,是不是有点不大合适啊。
上原友惠奇怪道:“什么地方太招摇了?”
“宝马啊。”郝平说。
“宝马又不值几个钱,还招摇呢。”上原大小姐说着,拉起雨七的胳膊就走,“位置在哪儿?”
雨七这两天也是有些兴奋,这个这么久的时间的软封锁以后接到的第一份主动邀请她去试音的工作,让她拿着资料翻来覆去地看了好机会。
电影也提前从别的地方拿到了,不过是英文原音版本的。
好在郝平的助理柯海是个中日英三国语都精通的人才,兼之他又从小被字幕组一把屎一把尿的养……被字幕组从小培养起来的动画爱好起家,对于这种只有原声的作品怎么样解决,他实在是太清楚了。
花了两天不眠不休地给雨七一句一句地听出原声碟的内容,再手动翻译过来,找了楼下的人帮忙做了字幕轴,这才让雨七能够在原声碟的基础上,能够看得懂。