声和那种名叫枪械的武器开火的声音。
“别睡了！快快快，目标是中心公园，我们要跟着机甲部队后面推进，快！”
那个把她叫醒的男人走了过来，一把拉下她的面罩，随即，外界的景象便透过一块电子屏幕出现在了她的眼前，不，应该说是……眼睛上？
这是一种名叫视网膜投影的科技，在这个地球还属于一种新兴技术，不过在德克士的老家已经被运用了很多年了。
【陆军网络登陆中……确认使用者身份……】
【李建成-上等兵】
【小队通讯状态：正常】
【生命状态：平稳】
【循环系统：正常】
【封闭性能：完好】
【盖格计数器：无异常】
【1991年2月14日 13：45】
脑海中一阵记忆浮现，告诉了卡特尔娜这个世界的一些信息。
这里是太阳系，太阳系的惑北星，距离地球4亿千米，与荧惑星处同一轨道。她现在是亚细亚联邦的一名士兵，正在这颗星球上进行着对敌国拉布尼亚合大公国的军事行动。
今天是春节，亚西亚地区的传统节日，但战争仍在继续。