葬礼过后，尼克没有回家，而是随莫利亚探长返回警探大楼。
自从成为顾问侦探后，这位长辈就一直对他照顾有加，因此尼克也想尽快找到凶手。
刚来到警探大楼门口，就看到门前阶梯下方拥堵了许多人。
尼克抬眼一看，是一群狗头人杵在那里，旁边还有许多指指点点看热闹的的市民。
这群狗头人个子矮小，皮毛卷曲肮脏，穿着破破烂烂沾满了泥垢的矿工服，低着头，神 情懦弱而又紧张。
他们聚集在这里，与周围整洁漂亮的建筑格格不入，一看就是来自北部矿区的狗头人。
“发生了什么？”尼克转身向莫利亚探长问道。
“都是那些贪心的矿主搞的事。”莫利亚探长摇了摇头，
“北部矿区出事后，狗头人拒绝继续挖矿，那些矿主就将领头的大祭司陷害进监狱。为了雷丁的稳定，弗雷德伯爵让人帮狗头人大祭司洗脱了罪名，今天就会被放出来，这些狗头人应该是来接人的。”
“北部矿区...”
尼克皱了皱眉，想到了那场地震和来自北方的怪声，想到了矮人那里听到的秘银来源，想到了被吸引而来的霍普金斯教授...