（这一次标题用了中文，惊不惊喜意不意外？其实是因为这个的翻译有点奇怪。）
点击鼠标左键，上传视频，上传成功。经过两天的努力贞德总算是把刀剑神域第一集的配音完成了，不得不说伪音真的很累，关键是伪好几个人的声音。
就算有变声器也不能让贞德觉得声音百分百完美，至少这是在抄袭的底线上最后的尊敬了。
“接下来就是对接下去的配音，先配3集以防万一。”关闭了b站网页，看着自己发布的视频倒是有一些成就感油然而生。
只不过还没过审核，至少对于这个自己努力了5天完成的第一集贞德很满意，即使大多数时间都被贞德玩游戏给带过了。
在距离下一次穿越时间还有10天的这一天早上，贞德再一次打开了自家尘封已久的饭店大门。（相隔8小时）
因为没有人的缘故，大多数时间贞德的店门可以说是完全不用开，于是乎贞德一般至少象征性做做样子，开个侧门透点光就好了。电费那么贵，贞德的收入根本无法支付好么？
...
“Doyoudoyouknow...china？”你以为这是出自贞德之口？错，作为一个土生土长的法兰西人，