正常的租赋收入，可要想迅速提升也不是易事。存粮有限，支出就必须加以控制，尤其是向外主动进攻。
按虞翻的计算，现在保持防线没什么问题，一旦主动进攻，运输导致的消耗就将成为一只饕餮，迅速吞噬掉这几年的积储。归根到底一句话：国虽大，好战必亡，如果没有足够的把握，尽量不要投机，一两场小规模的胜利只会增加消耗，并不能真正解决问题。
孙策明白虞翻的意思，将报告收好，稍后再细看。他问了虞翻一个问题：以目前的海运条件，能不能从交州大量贩米？
虞翻说，解燃眉之急可以，但总体上从交州贩米不合算，不能作为常规手段。现在从交州引进了一些稻种和其他作物，正在试种，如果能成功，最多第二个五年计划结束，粮食的问题就能得到解决。
孙策点了点头。虞翻的意思很明确，反对涸辙而鱼，希望能按部就班的发展，尽可能减少阻力。对江东来说，眼前的发展机会千载难逢，他们当然希望走得更稳健一些，尽可能避免不必要的风险。
——
与虞翻长谈一番后，见虞翻神情疲惫，孙策安排他去休息。虞翻告辞而去，孙策也走出舱室，凭栏而望。清冷的江风从身后吹来，吹得头顶的大纛猎猎作响，吹得