、尹端也不例外。不管是主战派的窦宪，还是主和派的袁安，最终都没能解决并州的问题。
时至今日，并州九郡真正还在朝廷掌握之中的也就是上党、太原，雁门以北，黄河以西，都成了匈奴人、鲜卑人的牧场。中原一旦有事，匈奴人、鲜卑人便趁隙而入，在京畿附近劫掠，河东、河内，甚至河南、颍川、陈留都曾出现过他们的身影。
战乱不休，朝廷却一直没找到真正的原因，在宫里兴风作浪的阉竖固然提不出行之有效的建议，负责具体事务的党人也常常归咎于朝政荒疏，信任阉党，却没几个人真正考虑过其中的原因。
孙翊尝试着回答这个问题，他结合并州北部的地形做了一些分析。并州汉胡杂居，长城以北是胡人牧马之地，长城以南是汉人农耕之地，原本互不干涉，可是随着朝廷对匈奴人的招抚，将其安置在塞内，便种下了隐患。朝廷本着汉胡不相扰的原则，允许匈奴人保持他们的原有体制和生活方式，让他们能够休养生息，顺便提供兵源，协助朝廷守边，本意是好的，但只是一时得计，长久来看，必然会产生问题。
就像汉人的人口滋生会导致一系列问题一样，匈奴人的人口滋生也会导致牧场不足的问题。塞内比塞外安定，匈奴人又有朝廷的赏赐，人口