猿翼山是南山一经中的第三座山，根据《山海经》原文记载：
又东三百八十里，曰猿翼之山，其中多怪兽，水多怪鱼，多白玉，多蝮虫，多怪蛇，多怪木，不可以上。
翻译过来大概意思就是：
（堂庭山）再向东三百八十里有一座山，叫做猿翼山，山里有很多怪兽，水中有很多怪鱼，山上有很多白玉、蝮蛇、怪蛇，还有很多怪异的树木，人不能攀爬上去。
何进将此去目标的信息介绍给了大家，不过却发现没有什么用处，因为书中记载的内容实在是太短了，也只能知道这猿翼山蛇多、还很怪。动物怪，树木也怪，什么都怪！可是就不知道怪在什么地方，到底是长得怪，还是能力怪，具体的就一无所知了。
“那个，我们能换个地方么？我怕蛇！”蚂蟥弱弱的说道。
在了解了猿翼山的信息后，立马就出现了反对的声音！
何进好奇的问道：“你们都怕蛇？”
“恩恩~”十个人的队伍有七个人点头，这还怎么玩？可是，那是必经之路，不得不过啊！何进又问道：“那蛇和白猿、狌狌相比，哪个更吓人？”
“蛇！”七人完全没有经过大脑的思考，异口同声的回答到