小根解释道：“巴子就是外地人，乡下人，很土的意思？”
林和还是不太明白，道：“只要不是上海人，都叫巴子？那香港人台湾人呢？他们有钱，不土吧？”
“对的，港巴子，台巴子，统统是巴子。”鲍美云还是一脸不屑：“有钞票了不起啊，腔调一样巴里巴气。一个人有没有气质，跟钞票没关系，人要有腔调，懂吗？”
学着鲍美云说话的样子，林和也试着用上海话道：“小姐，侬口气蛮大的吗？照你的意思......”
鲍美云立即娇喝：“停，侬不要瞎叫好吧，小姐啥意思不懂啊？要叫，也要叫我小姐姐。还有，侬这种洋泾浜上海话，我劝侬少讲。”
这个上海小姑娘的性格脾气真是与众不同，自己还没遇见到过这样的女孩,年龄不大资格挺老，有趣。林和笑道：“侬比我小，哪能做小姐姐呢，做我小阿妹差不多。还有，不要小看人，上海话我是会讲的。”
尽管林和这几句上海话说得蛮标准，鲍美云还是看不上眼：“好了，我不跟你多噜苏。这里是什么地方？快点送我回去，还要上课呢。”
牛小根道：“鲍美云，不要拎不清，你闯祸了，人家大根是来救你的。这里是我家，你不走我还要赶