始外出打工。
好不容易找到一份工作，刚在酒吧上班几天，就碰到有亚洲人打听自己的父亲，吓得她当天就辞职不干，回家把情况告诉父亲。
得知这里也有人打听自己，保罗皮尔斯起先也是心生恐惧，那些人不会这么快就找来吧。尽管那三个亚洲人并没有表现出恶意，皮尔斯还是决定再次搬家。然而昨天发生的事，让他感到这些人可能不是黑龙会的。
裘蒂外出是去应聘新的工作，地铁上见到的一幕却让她惹祸上身，危急时刻，亚洲人诡异地现身相救，而且说了一番奇怪的话。
对此，保罗皮尔斯心知肚明，铃木是自己的朋友，关系密切。从裘蒂口中得知，那三个亚洲人不但出手相救，而且身手不凡。凭他们的本事，如果是黑龙会的人，一定不会轻易放过裘蒂。综合考虑之后，他决定赌上一把。
——————
两下交谈，保罗皮尔斯赌赢了，这个年轻人不但是中国人，而且手上就有那本重要的日记本。皮尔斯随即向大根索要日记本，称自己要向英国媒体爆料宝藏一事。
给还是不给，大根有些犯难。在日本自己有过承诺，答应肥田诚司会将秘密文件交给保罗皮尔斯。如果在英国媒体曝光日记本的内容，