此时已是黑夜，狄道秦军大营，火把声滋滋作响。
王翦抱着一个酒坛朝着霍去病营帐行去，来到霍去病帐前，霍去病的亲卫连忙行礼。帐内的霍去病听道声音，出来查看，拉开帐幕就看到抱着就坛的王翦。
两人相对一笑，霍去病看了看，对着王翦说道：“去那如何？”
王翦朝霍去病所指方向看去，一处燃烧旺盛的火堆，旁边地方平坦，是喝酒的好地方，王翦点了点头，霍去病吩咐亲卫准备案几和可坐之物，一切就绪之后，两人相对坐好。王翦揭开酒坛，给霍去病面前的酒碗满上，又给自己倒了一碗。道：“我王翦幼时便熟读兵书，九岁能开五十石弓，与我年纪相仿者，从未有一人能得我认可。唯有你，霍将军，几战下来，不管是你的领兵治军之能，还是对于战事时机的把握都让我敬佩不已，来我王翦敬你一碗。”
霍去病端起酒碗道：“王将军秒赞，王将军可是有大将之才的人，有勇有谋，用兵之能，去病不及也，将来必会成为白起将军一样的名将。”
“哈哈……，借霍将军吉言，翦要是有白起将军一般成就，就知足了。”王翦笑道。
霍去病只是笑了笑，抬起酒碗道：“喝。”
“喝。”