三分之一进了他的肚子，亏得这年头的山猪不大，蔡珏挑的又是一头乳猪，要不然真吃不下。即使如此，他也有点撑，没坐车，拉着黄月英的手步行消食。
汤山有温泉，是达官贵人的聚集区，占据了大半的风景和温泉。即使孙策坚持要留一部分给普通百姓，让百姓也有机会享受这天地恩赐，最后也只是在山脚下保留了几个面积较大的温泉，远离汤山中心。因为来泡温泉的人多，便有商贩或者附近的百姓在此售卖吃食、玩具或者山货，自然形成了一个小集市，倒也热闹。走在山道上，远远地看着山脚下如蚂蚁一般的人群，油然生起一种俯视众生的优越感。
为了保持这种优越感，避免被普通百姓打扰自己的清静，山脚下设了关卡，凡是上山的人都会进行检查。关卡本无名，甚至不是官方设立，但大家都默认了它的存在，因为在温泉附近，久而久之，便得了个温泉关的名字。
孙策听人提起过这温泉关，但他一直忙于政务，也没时间看。入冬后移营汤山时，他也没看到这座关卡，想必是知道他来，不想让他看见，主动撤了。他不喜欢这个温泉关，但他也清楚不能没有关，社会阶层的分化无法避免，与民同乐永远只是做秀，能为百姓保留一片区域已经是他目前能做的极限。