“从来没有见过他们。”
“噢，我想那是因为他们很少离开厨房的缘故，”达伦说，“布莱克家的克利切说过，一个好家养小精灵的标志，就是你根本不知道他的存在，自从，啊，那个什么之后，他还总是为此感到惭愧呢，说在外面活动的时间太多，搞得我们都不习惯看不到他了。”
“什么之后?”
“没什么，”达伦努力转移着话题，“多比，你就是二年前‘保护’哈利的小精灵吧。”
“啊，是的，我很荣幸，”多比向着达伦鞠了一躬，“您好！”达伦向多比还了礼，幸好他没有得到那份“荣幸”。
多比喜滋滋地抬头望着哈利，“哈利.波特，想喝一杯茶吗？”他用尖细的声音问。
“嗯，行，好吧。
立刻，就有六个家养小精灵从他后面匆匆跑上来，端着一只很大的银托盘，上面放着一只茶壶，还放着哈利、罗恩、达伦与赫敏的杯子，一壶牛奶和一大盘饼干，这服务水平！
“好丰盛啊！”罗恩用一种很激动地声音说，小精灵们看上去都很高兴，他们低低地鞠躬，退了回去。
“你来这里多久了，多比？”多比递茶时，哈利问道。
“刚一个星期，哈利.波特，先生！”