，学生们就推推挤挤地从两端拥进过道。
当前面的人看见那只倒挂的猫时，热热闹闹、叽叽喳喳的声音便突然消失了。
哈利、罗恩和赫敏孤零零地站在走廊中间，本杰明和德拉科非常明智地退后一步，走到了拥挤的人群中。（罗恩举着手，非常痛恨地说道，“他们，他们两个……”）
学生们一下子安静了，纷纷挤上前来看这可怕的一幕。
在这片寂静中，有人高声把墙上的字朗读了一遍。
“与继承人为敌者，警惕！泥巴种都得死！”
一个高年级的斯莱特林（本杰明曾经在马尔福家的圣诞节晚会上看到过这个人）挤到了人群前面，冰冷的眼睛活泛了起来，平常毫无血色的脸涨得通红。他看着挂在那里的那只静止僵硬的猫，脸上露出了狞笑。
“你看起来很是平静。”本杰明注意到在这个斯莱特林站出来之后，大部分人都是惊慌失措的表情。
一脸平静的德拉科就显得很是惹眼。
德拉科好奇地看了眼本杰明，这是少有的他能够在本杰明面前表现的机会，自然是露出了一个得意的表情。
“看来路德维希先生并没有和你提示过这个传说。”德拉科故作高深地说道，他甚至开始模