“先生，我想请教一下，”赫敏摆明了是一副准备和宾斯教授死磕到底的表情，这让众人都万分得意外。
“传说都是有一定事实基础的，不是吗？”
宾斯教授看着赫敏，惊讶极了。本杰明相信，宾斯教授不管是活着还是死后，都没有哪个学生这样打断过他。
“好吧，”宾斯教授慢吞吞地说，“是啊，我想，你可以这样说。”他使劲地看着赫敏，就好像他以前从未好好打量过一个学生。
“可是，你所说的传说是一个非常耸人听闻，甚至滑稽可笑的故事……”
现在，全班同学都在全神贯注地听着宾斯教授讲的每一个字了。本杰明也坐直了身子，至于德拉科，他一张小脸蛋上写满了认真。
宾斯教授老眼昏花地看着他们，只见每一张脸都转向了他。本杰明看得出来，大家表现出这样不同寻常的浓厚兴趣，实在使宾斯先生太为难了。
“哦，那么好吧，”他慢慢地说，“让我想想……密室……你们大家肯定都知道，霍格沃茨学校是一千多年前创办的—具体日期不太确定——创办者是当时最伟大的四个男女巫师。四个学院就是以他们的名字命名的：戈德里克·格兰芬多，赫尔加·赫奇帕奇，罗伊纳·拉文克劳和萨拉