“我妈妈的名字是海伦……”小女孩天真的说道。
羊怪打断了女孩的话，他继续问道：“对，可你是……人类？”
“是啊，当然。”小女孩虽然有些摸不着头脑，不过她还是回答道：“我当然是人类了，这有什么问题吗？”
听完小女孩的话，羊怪忽然变得更加紧张，他看了一眼四周，问道：“你来这里干什么？”
“喔，我躲进了一间空屋的衣橱里……”小女孩解释道，不过她的话再次被羊怪打断了。
“空屋？是在纳尼亚的某个地方吗？”
“纳尼亚？那是什么地方？”小女孩反问道。
“亲爱的，你正身处其中呢。”羊怪笑出了声，他指了指灯柱，又指了指远方，说道，“”从这根灯柱，到位于东海岸的凯尔帕拉维尔城堡，你所能瞧见的每一棵大树，每一块石头，每一缕冰柱……都是纳尼亚的一部分。”
正说着，羊怪的眼睛无意间从艾尔与赫敏藏身的大树旁略过，一眼就看见了他们。
“嘿！那里是谁？快出来！”羊怪慌乱的喊道。
在一片白雪当中，艾尔与赫敏身上穿的深色毛皮大衣，确实有些显眼。看见自己被发现，艾尔知道藏也没用，索性走了出来。