在这个宇宙之中，“语言”是一个非常暧昧的东西。
所有的语言都可以看做是用来描绘“世界”本身。所有的文字，都是用来描绘同一个“世界”——这也是不同语言之间可以相互转化的基础。
但是，没有个体或者群体能够看到完整的“世界”——或许天人大圣可以，但是那也与凡俗的生灵无关。所有的生灵，都只看看到“世界”的某一个侧面。
由于先天的体魄不同，后天的教化不同，不同种属看到的“世界”也就不同。
哪怕是最为“客观”的“形式”与“概念”的学科——数学都是这样。人族、龙族、海神类这三个种族甚至可以为“直观上三角形内角和是一百八十度还是大于一百八十度、小于一百八十度”这种问题辩论一番。
就因为他们看到的“世界”不一样。
但另一方面，所有的语言又都遵循同样的“逻辑”。
但总的来说，持有不同语言的文明之间相互交流，还是困难得可怕的。
人族和海神类的交流，几乎可以说是一次完美的交流“典范”了。交流的双方虽然生命形式上存在巨大差异，但是却依旧可以依靠“逻辑”，重新建立一个双方都能理解的第三方语言。