时法国军人在国王的旗帜下同哈布斯堡争夺欧洲霸权的光荣啊！
而现在的情形又是什么呢？法兰西的公主要联合外国人加入这场左右法兰西命运的混战了吗？
说他对曾饱受屠杀的新教徒怀有同情也好、或者说对法兰西内部混战的痛心，比隆都不愿与纳瓦拉的波旁亨利兵戎相见。
因为显然那是一个比亨利三世更有明君气象的君王。
但此时此刻，法兰西公主带着明军与西班牙军队出现在波尔多，局势便已由不得他。
别无他法的比隆元帅一面派出骑手向巴黎的国王告知这一消息，请求增派更多常备军以支援吉耶纳省的双线作战，并另派出一支部队南下攻打途中任何一座可能夺取、属于纳瓦拉王国的要塞，以期尽可能晚地让两支敌军会合一处。
同时大军在傍晚的多农河畔拔营而起，沿着来路退去，他要由另一条路去往波尔多。
与积极求战的王军不同，波尔多的局势并不像求援信中说的那么紧急。
在波尔多左岸的葡萄园里，代表守军的波塔克伯爵正与骠骑将军陈九经、纳瓦拉王后玛格丽特推杯换盏。
尽管他们都穿着铠甲，气氛却像将波尔多从中间一分为二的吉伦特河港