测那再图拉人的肢体语言中相当于耸肩这个动作。
图拉人继续说：“我们帮助人类设计新的舰船，尤其是小型的战斗艇，你们用的海盗的设计我们就有参加。此外我们还帮助你们开发生物技术。改进你们使用的纳米机械。我们图拉人在生物技术方面比你们人类要强大许多。相应的，我们则希望在人类这里获得让纳米机械和生体共存的技术。”
林有德不由得挑了挑眉毛：“图拉人也想变成半机械吗？”
“银河系里差不多每个种族中都有人很羡慕你们人类，不过大多数种族在伦理上都不允许自己变成半机械——当然阻止大家这样做的主要原因还是社会形态的固化，大多数种族存在的时间都太长了，而且技术革新的速度随着寿命的延长不断下降——本来技术的进步应该推动社会革新才对，但技术进步的速度低于社会固化的速度之后，就变成了现在大多数种族的状态。”
“我总觉得你说话很像我以前的社会学老师，舒克。”林有德不由得说。
“我在顾问团中负责进行日常管理，类似于你们人类的HR（人力资源管理），所以我确实是学社会学出身的。难道我刚刚的话题让你们感到无聊了吗？对此我很抱歉，但我没有办法进行补偿……”