无论如何留恋，年节还是过去了，街面上恢复了往日的平静。
忍者们离开木叶再次踏上征程，忍校也重新开学，一切都一如从前。
但是在木叶南街，不起眼的杨柳巷中，一家更不起眼的小酒馆悄无声息的开张了。
这家名为炉石的小酒馆，外表看来并没有什么特殊，只是在门外挂出了一幅联子。
上联：东风不于周郎便，
下联：铜雀春深锁二乔。
得益于忍界也使用诸多汉字，因此联子的内容并不难懂，但具体说的是什么，过往的行人看上一眼，便不再多想了。
……
亚索，你确定这样没有问题吗？
周末，百无聊赖的纲手跟着亚索来到炉石酒吧，看着冷清的杨柳巷，忍不住抱怨道：
朔茂这家伙是在坑你这个蠢弟弟吧？这里开设酒馆根本不会有什么生意的！
亚索掏了掏耳朵，毫不在意的说道：别急，我估计到下午，情况就会好转了。
你在开玩笑吧！
纲手指着一旁忙碌的迈特戴说：你看，戴已经把地板擦了几十遍了，可连个人影子都没有呢！
与此同时，察觉到到纲手和亚索