后金大营外出现了不计其数的蒙古人，人的喊叫声，战马嘶鸣声，各种声音嘈杂，有蒙古人以骑弓吊射轻箭，不断射入大营内，位于军营外围的包衣阿哈营地中箭累累，不少箭矢穿透了帐篷，射入帐内，黑暗中包衣阿哈发出一片惨叫声。
听到喊叫声，霸兰奇带着身边的女真勇士冲出，他们连铠甲都没有披挂，拿起步弓就往外面声音传来的地方射出箭矢。
黑暗中，似乎传来几声蒙古人的惨叫声，随后就有人以蒙古语喊叫：“撤！”
一阵马蹄声过后，外面黑暗的草原又陷入了一片寂静之中。
霸兰奇带着士卒回到帐篷内歇息，虽是夏天，草原的夜晚却十分凉爽，若是躺在露天睡觉还会冷。后金兵钻进帐篷，裹上被子睡觉。
躺下来之后，霸兰奇才觉得身上奇痒难忍，那是白天出汗过多，也没有洗澡，汗都干了，身上都是盐分，刚刚吃饭和射箭的时候没有感觉，现在躺下来睡觉了，才感觉痒得根本睡不着觉。
霸兰奇翻来覆去，在身上挠痒，他心中暗暗道：明日扎营，一定要先洗个澡再睡，要不然太难受了。想起在辽东的时候，夏天都不热，也就是一个月洗一次澡吧。冬天的时候，一整个冬天都不洗的，身上都发出