头去静冈吗？那今天等于什么也没干，全用在两头跑上了——鬼怪之说纯属自己吓唬自己，为这种事全家东跑西颠也太傻了。
但他也能理解小萝卜头的心情，体贴地轻握住她的小手，柔声道：“放宽心，肯定会没事的，我会陪着你。”
冬美的小手被北原秀次的大手包上，顿时安心了不少，小脸也有点泛红，喃喃道：“其实我也不是害怕，就是担心你们出事……你确定会没事吗？”
“不会有事的。”北原秀次示意鲇川继续领路去房间，而鲇川长出了一口大气，面露喜色道：“客人，我们这里绝对安全，在旅馆翻修完毕时，我们还专门请了横纲来驱过魔，这里没有任何脏东西，请不必担心。”
横纲是日本相扑选手的最高级别，民间地位很高，普遍认为他们也可以驱邪——横纲通常会交替高高抬起双腿，再重重踏向地面，也就是相扑动作中的“四股立”，而人们相信这个动作可以带来“地动山摇”的震慑效果，一般妖魔鬼怪会被吓跑。
鲇川说这话是想安安冬美的心，但冬美听得更是心慌——没事你们请什么横纲？请了横纲来驱魔，本身就证明这里不干净吧？
不过她还是相信北原秀次的，见他坚持，忍着心里的发毛继续