在多尔萨尔和马谢克被刀疤、二哥、屠夫调戏得欲仙欲死之时，小猪天生硬脚头，唯调一只箭，飞入破聊城。马迪堡1:0领先。
下半时渣叔先后换下车马劳顿的默特萨克、屠夫、小猪，这都是心肝宝贝。矮脚虎和东德酷两位老油条开始领着马迪堡在场上拉磨泡蘑菇，耗时间明着欺负人。八十七分钟本奇克抢点射门进球也于事无补，双方战成1:1平，马迪堡以总比分4:2晋级联盟杯第二轮。
三天以后，马迪堡在维克多球场迎来第九轮联赛对手卡尔斯鲁厄。卡尔斯鲁厄有故事，这段故事来自矮脚虎托马斯·哈斯勒。
1994年美国世界杯结束之后，尚处在自己竞技巅峰状态的矮脚虎从罗马返回德国，加盟了卡尔斯鲁厄。当时卡尔斯鲁厄并非德甲强队，一直都是属于混日子。但在矮脚虎的率领下，不是强队的卡尔斯鲁厄连续三年打进联赛积分榜的欧战区，名次逐年上升。甚至在1996年哈斯勒还率队打进了联盟杯决赛，只是惜败于拜仁慕尼黑屈居亚军。但就在势头被所有人都看好的情况下，出事了。
矮脚虎他们这一代球员，文化水平普遍不高，属于能认识书上所有字，但看不懂书上说的是什么的那种人。但他们这一代人刚好赶上了足球市场化商