哈斯勒也彻底放开了。以前是花，此后就是浪，就像大海上一叶无人的小舟，全靠浪劲，浪荡不休。
在哈斯勒离开后，卡尔斯鲁厄则继续坠落，随即从乙级跌到了丙级，直到前年才又艰难的重返德乙。不过，小苍蝇格宁倒是一直担任着俱乐部的体育主管。
矮脚虎和卡尔斯鲁厄这段公私交织的旧事，全德国、全欧洲全世界都知道，六剑客自然也都知道的门儿清：哥哥当年受了腌臜，现在冤家被摆到了咱们跟前，哥儿几个就必须给哥哥出这口浊气。我们不管你里面有什么是非曲直，小爷我们从来都是帮亲不帮理，因为哥哥永远正确。哥哥那是老脸臊得慌，啥也没说。但我们做兄弟的啥也不用哥哥说，非要让哥哥说出来我们就不算人养的。
矮脚虎自从离开卡尔斯鲁厄，五年间在球场上再也没和卡尔斯鲁厄碰过面，想出口气都找不到地方下脚。这会总算遇上了，矮哥哥早憋着劲呢。可是，这话又不能明着对别人说：那啥，就是这逼球队的人给我带了绿帽子，就是这狗日的给我扣的王八盖子，兄弟们给我狠狠抽！——说这话还要不要脸了？
要不说这几个小兄弟们好呢？什么也没问，什么也没提，但话里话外就是铁了心要把卡尔斯鲁厄往烂了抽。贴心呐，六个