资本实力足够，却缺乏经验，时常陷入到狡猾的西方人设的金融陷阱当中，所以中国政府需要从国家层面对这些资本进行扶持和指导。
指导这些资本把收购目标瞄准那些优质企业和实业，而不是为他人作嫁妆的服务型行业；走出国门给这些中国资本撑腰，引导他们健康成长；参与进这些资本在海外的重组工作，把外国人的钱拿来为我所用；借助民间的外壳，趁机为中国收购一些具有战略价值的高技术含量企业。
中国（海外）贸易公司摊子并不大，明面上也和中国政府没什么关系，但实际上它的性质是中国商务部对外援助司的职能机构，主要公司领导都是商务部派遣的政府官员。公司级别也不高，正处级的构架而已，但它的实力极为雄厚，和国家许多部委联系非常紧密，有些工作可以直接向商务部甚至国务院汇报。
“公司情况就是这样，因为业务性质，肯定需要大量各语种翻译人员，你在这方面有优势。虽然只有英语翻译证书，但你好几门外语都能拿得出手。怎们样？海洋。来我这里工作吧，我给你解决正式编制。”
编不编制不是海洋最看重的地方，但贸易公司的工作性质让他十分感兴趣，这是一个可以满世界乱跑的单位，这才是真正的广袤天地。