出瑰丽的红芒。红色流光在它巨大的内核里滚动，道道焰流似火龙般不断跳出。漆黑的星环环绕着这颗将死的恒星，矮人们就生活在沐浴着紫外线的星环上。
他们降低高度，飞入了尼达维勒的领地。
他们在锻造厂前的宫殿里见到了伊特里，矮人国度的领导者。这是一位面目看着还挺和善的老人，他个头很矮，但体型挺敦实，与那身板略不和谐的大脑袋架在两肩上显得颇有些滑稽可笑。他有着一大把红色的胡子，大鼻头，说起话时带着股嗡嗡的鼻音。
矮人之王见到他们似乎并不十分开心。他看了下几位阿斯嘉德战士，不满地哼了一声，说：“又是这样。高高在上的阿斯嘉德人啊，你们总是只有在需要帮助的时候才想起我们。”
范达尔踏上前一步：“洛基已经夺得了空前强大的力量，九大国度都面临着共同的危机。没时间讨价还价了，伊特里，只有同心协力，我们才可能有那么一线希望。”
“我可不这么觉得。”伊特里托着下巴，“阿斯嘉德承诺过要保护我们，可如今看来你们甚至连自己的那堆破事都整整不明白。这样的守护者可实在没法让人觉得有多安心。也许我们也应该考虑变更一下立场了。考虑到你们说洛基如今已空前强大，