距离布莱恩他们躲藏的村庄不远处，一座布满了树木的小山上，赖斯和鲍尔芬两个人一直都在观察着布莱恩他们所在的这个村庄。
悍马车被火箭弹的气浪掀翻之后，赖斯和鲍尔芬也被气浪震晕，等到清醒过来的时候，他们正在一辆皮卡的拖斗上，而周围有两个拿着枪的士兵看守着他们。
赖斯和鲍尔芬两个人试图唤醒方臻他们，但是因为晕厥的比较深，赖斯他们无法将方臻他们唤醒，最后赖斯和鲍尔芬没有办法，只能是先偷偷地将自己身上捆绑着的绳索磨开，然后夺过看守他们的士兵的武器，从皮卡的拖斗上跳了下去。
皮卡车上的其他人注意到了拖斗上发生的情况，停车想要将赖斯和鲍尔芬抓回来，但是等到他们停车，朝着赖斯和鲍尔芬射击的时候，赖斯和鲍尔芬已经窜出去很远的距离，就算是想要追，都无法追得上，最重要的是皮卡上还有其他人，因为担心其他人也逃走，运送方臻的士兵最后也只能是放弃了对赖斯和鲍尔芬的追捕。
等到到了安全的地方的时候，赖斯和鲍尔芬这才意识到自己身上受的伤也不轻，尤其是鲍尔芬，因为在被火箭弹的气浪掀翻的时候，鲍尔芬坐在驾驶座上，挡风玻璃的碎片有不少都扎进了鲍尔芬的身体里面。