“别忘了跟纳威说我们爱他！”金妮拥抱詹姆时说。
“妈妈！我不能对教授说爱！”
“可你认识纳威——”
詹姆翻了翻眼睛。
“在校外是认识，可在学校里，他是隆巴顿教授，不是吗？我不能走进草药课堂去跟他说爱”
他为妈妈的愚蠢而摇头，同时朝阿不思的方向踢了一脚，发泄自己的情绪。
“回头见，阿不思。注意看夜骐。”
“它们不是隐形的吗？你说过它们是隐形的！”
但詹姆只是笑着，允许妈妈吻了他，给了爸爸一个匆匆的拥抱，跳上正在迅速挤满乘客的列车，挥了挥手，就跑进车厢里找他的朋友去了。
“不用害怕夜骐，”哈利对阿不思说，“它们很温柔，一点也不可怕。再说，你们也不会坐马车进学校，要坐船的。”
金妮亲吻着阿不思跟他道别。
“圣诞节见。”
“再见，阿不思，”哈利在儿子拥抱他时说，“别忘了海格请你下星期五去喝茶。别招惹皮皮鬼。别跟人决斗——在你没学会怎么决斗之前。还有别让詹姆把你逗急了。”
“要是我进了斯莱特林呢？”
这句悄悄话是说给爸爸一个人听